Freeman's Mind： Episode 10.5-VqqJ6euyHoY.en.srt

#100:00:02,549→00:00:06,753

[Subtitles by danielsangeo]

#200:00:08,121→00:00:09,489

Mm...that was good.

#300:00:10,123→00:00:11,291

Now I need to find a sink.

#400:00:11,291→00:00:13,193

My hands have cheese powder on them.

#500:00:13,193→00:00:16,863

I can't just wipe them off on somebody else's labcoat like I normally do.

#600:00:16,863→00:00:20,467

Well, I could use the dead guy's labcoat, but that's not sanitary.

#700:00:20,467→00:00:22,936

Feeling up dead people is how you get germs.

#800:00:23,503→00:00:24,671

Where am I going?

#900:00:25,305→00:00:26,873

I guess I'll check out that office.

#1000:00:27,841→00:00:29,977

Oh! Is that a shotgun?

#1100:00:30,377→00:00:33,981

Who keeps a shotgun and extra ammo in their office?

#1200:00:33,981→00:00:35,482

That's hardcore.

#1300:00:36,683→00:00:38,418

Who's the sheriff now?

#1400:00:39,419→00:00:40,053

YEAH!

#1500:00:41,855→00:00:43,523

I could do this all day.

#1600:00:45,592→00:00:47,761

I need to find some more stuff to shoot.

#1700:00:47,761→00:00:51,064

Shooting the bodies would look cool, but I don't want to get that stuff on me.

#1800:00:51,064→00:00:52,766

Oh, what about that locked door?

#1900:00:52,766→00:00:55,068

I'll make a new door with this baby.

#2000:00:55,068→00:00:56,770

Call me Ali Baba!

#2100:00:56,770→00:00:57,971

Open sesame!

#2200:01:01,541→00:01:03,243

Fine then! Close sesame!

#2300:01:03,810→00:01:06,346

Man, three rounds of buckshot point blank.

#2400:01:06,346→00:01:07,547

What the hell?

#2500:01:07,547→00:01:09,983

It's like one of those doors from Looney Tunes

#2600:01:09,983→00:01:13,086

where they blow up the whole building but the door's still standing.

#2700:01:13,086→00:01:16,156

I bet it's locked on both sides and nobody has the key.

#2800:01:17,457→00:01:19,359

Let's see, can I climb up this?

#2900:01:19,359→00:01:22,295

I don't think I can. Those edges are slanted.

#3000:01:22,295→00:01:24,931

So, even if I could reach it, I'd just slide right off.

#3100:01:24,931→00:01:28,101

You'd think they don't want people climbing the elevator shaft.

#3200:01:28,101→00:01:29,369

Well, there's a ladder.

#3300:01:29,369→00:01:31,371

I could-- I can jump that.

#3400:01:31,371→00:01:33,106

I'm going to need a running start, though.

#3500:01:33,106→00:01:35,675

This right here is why you should eat Wheaties in the morning.

#3600:01:35,675→00:01:39,913

I guess any breakfast is better for you than the two shots of vodka I had.

#3700:01:39,913→00:01:41,581

Whatever, let's do this.

#3800:01:41,581→00:01:43,450

Hoogasaka hoogasaka hoo!

#3900:01:43,917→00:01:45,285

Oh shit, oh shit, oh shi--!

#4000:01:46,586→00:01:48,688

HEV activated.

#4100:01:48,688→00:01:52,225

Automatic medical systems engaged.

#4200:01:52,225→00:01:54,594

Major fracture detected.

#4300:01:54,594→00:01:57,197

Internal bleeding detected.

#4400:01:57,197→00:02:01,200

Emergency: User death imminent.